-
1 torrens
torrens torrens, entis стремительный, бурный -
2 torrens
I 1. torrēns, entispart. praes. к torreo2. adj.1) сожжённый, обожжённый, опалённый ( meridiano sole L); раскалённый, нагретый ( aestu Col); пылающий ( flammae V)2) стремительный, клокочущий, бурливый (flumen V; aqua Sen)3) порывистый, страстный ( oratio Q)II torrēns, entis m.1) бурный поток (rapidus V, Sen)t. verborum Q — поток слов2) множество, изобилие ( armorum et virorum Sil) -
3 Torrens
География: ( озеро) Торренс, (оз.) Торренс (Австралия) -
4 Torrens
[`tɔrənz]ТорренсАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Torrens
-
5 torrens
поток (1. 1 § 2 D. 43, 12).Латинско-русский словарь к источникам римского права > torrens
-
6 torrens
-
7 Torrens
[ʹtɒrənz] n геогр.оз. Торренс -
8 Torrens
Торренс Бессточное мелководное соленое озеро на юге Австралии (второе по размерам после оз. Эйр). Площадь зимой после дождей 5.7 тыс. кв. км; летом почти пересыхает. -
9 Torrens
озеро Торренс; оз. Торренс (Австралия) -
10 Torrens
['tɔr(ə)nz]сущ.; геогр. -
11 Torrens
-
12 Torrens
n геогр. оз. Торренс -
13 Torrens registration system
см. Torrens certificate.Англо-русский экономический словарь > Torrens registration system
-
14 'Torrens System', the
система Торренса (упрощённая система передачи права на владение землёй; введена сэром Р. Торренсом {sir R. Torrens, 1814–1884}, первым премьером шт. Южная Австралия, в 1858; в остальных штатах принята к 1874)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > 'Torrens System', the
-
15 Torrens, Robert
перс.эк. Торренс, Роберт (1780-1864; английский экономист, отставной полковник, ветеран наполеоновских войн; в 1815 г. впервые сформулировал в своем "Эссе о внешней торговле кукурузой" ("An Essay on the External Corn Trade") идею сравнительных преимуществ)See: -
16 Torrens certificate
сертификат Торренса: сертификат права собственности, выдаваемый властями в некоторых штатах США (по имени Роберта Торренса, проведшего земельную реформу в Австралии); притязания на собственность после выпуска такого сертификата не рассматриваются, и это облегчает оформление сделок. -
17 Torrens system
1) Сельское хозяйство: система Торренса (система государственной регистрации правового, титула на землю, применяется в США, Австралии и некоторых др. странах)2) Макаров: система Торренса (система государственной регистрации правового титула на землю, применяется в США, Австралии и некоторых др. странах) -
18 Torrens, Lake
оз. Торренс (Австралия) -
19 TORRENS SYSTEM OF LAND TITLE REGISTRATION
Англо-русский экономический словарь > TORRENS SYSTEM OF LAND TITLE REGISTRATION
-
20 the 'Torrens System'
Австралийский сленг: система Торренса (упрощённая система передачи права на владение землёй; введена сэром Р. Торренсом (sir R. Torrens, 1814-1884); первым премьером шт. Южная Австралия, в 1858; в остальных штатах принята к 1874)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Torrens — may refer to any of several people:* Michael Torrens, Neurosurgeon and President of the international Leksell Gamma Knife Society (http://www.michaeltorrens.info) * Cristina Torrens Valero, professional female tennis player from Spain * Jonathan… … Wikipedia
Torrens — puede referirse a: Australia: Río Torrens, río. Lago Torrens, lago salado a 431 km al norte de la ciudad de Adelaida. Parque Nacional Lago Torrens, parque nacional. Dos barcos de la Royal Australian Navy nombrados por el río Torrens: Destructor… … Wikipedia Español
Torrens — bezeichnet: Arthur Torrens (1809–1855), britischer General und Kolonialverwalter Henry Torrens (Offizier) (1779–1828), Generaladjutant der britischen Armee von 1820 bis 1828; Vater des Vorigen Henry Torrens (Henry D Oyley Torrens; 1823–1889),… … Deutsch Wikipedia
Torrens — [ tɔrənz], Robert, britischer Politiker und Volkswirtschaftler, * Harvey Hill (Distrikt Derry) 1780, ✝ London 27. 5. 1864; bis 1837 Marineoffizier; Vertreter der Currencytheorie; lieferte Beiträge zur Arbeitswertlehre, zur Theorie der… … Universal-Lexikon
TORRENS — fluvius terrae Philistiim, in tribu Dan, ortus e Iudaeae montanis, fluit per vallem Therebinthi, et alluens Modin, apud Sechrona effunditur. Est autem inter Azotum et Ioppen … Hofmann J. Lexicon universale
Torrens — Torrens, Torrent Désigne celui qui habite la maison proche du torrent. Eventuellement aussi localité d origine. C est dans les Pyrénées Orientales que ces deux noms sont les plus répandus. Variante : Torrents (13) … Noms de famille
Torrens — [tôr′ənz] Lake shallow salt lake in SE South Australia: c. 2,230 sq mi (5,776 sq km) … English World dictionary
Torrens — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronymes Alba Torrens (née en 1989) : joueuse espagnole de basket ball Cristina Torrens Valero (née en 1974) : ancienne joueuse espagnole… … Wikipédia en Français
Torrens title — is a system of land title where a register of land holdings maintained by the state guarantees an indefeasible title to those included in the register. The system was formulated to combat the problems of uncertainty, complexity and cost… … Wikipedia
Torrens (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Robert Torrens (1780–1864) était un officier de l armée britannique et un économiste, propriétaire du journal the Globe. Hydronyme Le Torrens… … Wikipédia en Français
Torrens system — Tor·rens system / tōr ənz / n [after Sir Robert Torrens (1814–1884), British pioneer in Australia]: a title registration system used esp. in Massachusetts, Hawaii, Illinois, and Minnesota ◇ When a certificate of title is first applied for in the… … Law dictionary